Where to begin testing?

Olivia

I’m over a year ttc now and started testing for fertility but my doctor didn’t even offer to do an ultrasound or pelvic exam and said I didn’t need to come back because my blood results were normal (I told her ovulation is clearly not the problem) and I don’t feel like she cared to investigate for me. She didn’t even ask for my family medical history. She was an NP. Should I call a fertility center or start simple and go to an OB? Are fertility centers mostly for those who know they have issues and need more help than a simple cyst or endometriosis? Help pls :/