Body is doing some weird sh#*

My BF and I are ttc. Doc says I have pcos and a high testosterone level which explains the aggression I’ve had for past few months. I haven’t had a period in 5 months now. My body acts like it’s wants to have a period by giving me symptoms but no bleeding. My bf went out of town for 3months and the symptoms stopped. Now that he is back and we are intimate the symptoms came back. I have no clue what’s happening. It’s like my body can’t make up its mind. My breast aches so bad right now, it hurts to even lay down sometimes, I’m extremely bloated and have some light cramping at the bottom of my abdomen like as if my uterus is growing. Took a test and I’m not pregnant. Has anyone else experience or experiencing something similar?